natural-japanese

仕事の文書(稟議書、提案書、企画書、報告書など、読んだ人に判断を求める文書)を、決裁者の目で検査して直すスキル。「決裁者の目で見て直して」「出す前に見て」「通る形にして」「稟議(提案書・企画書)をチェックして」と頼まれたら「決裁者の目で見て直す」の手順に従う。文書の中で答えが出ることは聞かずに直し、書き手にしか答えられない問いを3つまで聞いて答えを本文に入れ、確認事項は文書の外の別ファイルに出す。これが基本の入口。工程を分けて使うときは次の3つ。矛盾がないか、根拠を確かめて、ロジックが弱くないか、と検査だけを頼まれたら logic。そもそも前提は合っているか、他の選択肢はないか、何が起きたら覆るか、と頼まれたら somosomo(どちらも文書には書き込まず、行番号つきの問いと YAML で返す)。検査のあとで「指摘を反映して直して」なら「指摘を反映して直す」の手順、「構成から組み直して」「別の組み立てで」なら「構成から組み直す」の手順(事実と頼む中身は保ち、論の背骨だけ替える。構成案を出して書き手に選んでもらう)。「もっと端的に」「もっと丁寧に」なら「もっと端的に・もっと丁寧に」の手順(logic の YAML の深さで本編の長さを決める。事実と決裁事項は保つ)。日本語を自然にする・読みやすくする依頼には使わない(それは natural-japanese の仕事)。

仕事の日本語文書を、自然で読みやすく、わかりやすい日本語で書く・直すためのスキル。議事録、調査レポート、顧客向けのレポート、社内ガイド、技術記事、PR の説明文、リサーチメモ、企画書、メール、スライド構成などの作成や推敲と、note やブログ、エッセイの執筆に使う。文字起こしから議事録を作るときにも使う。自然な日本語にしたい、読みやすくしたい、簡潔にしたい、結論から書きたいといった依頼のほか、読みづらい、わかりにくい、何を言っているかわからない、AI っぽい、AI 臭い、英語の直訳っぽい、日本語として不自然、違和感があるといった指摘にも使う。書き換えずに AI らしさを判定・採点してほしいという依頼や、自分の文体を学ばせたいという依頼にも対応する。